INTEGRATIONS · EXPERTINI ATS

الانتقال من Workable

هل تغادر Workable؟ انقل الوظائف والمرشحين ومسار التوظيف المباشر الخاص بك إلى Expertini في عملية رفع واحدة — المراحل محددة بدقة، وتكرار البيانات مستحيل، ولن يُنشر أي شيء دون مراجعة.

قراءة لمدة 2 دقيقة · تم التحديث في يوليو 2026 · Expertini Editorial

تتجاوز الفرق إمكانيات Workable في اتجاهين — بعضها يحتاج إلى عمق أكبر مما توفره بساطته، والبعض الآخر يحتاج إلى تسعير لا يعتمد على كل وظيفة. في كلتا الحالتين، السبب الذي يجعل الانتقال يبدو محفوفاً بالمخاطر هو نفسه: المرشحون ومسارات التوظيف المتراكمة داخله. تم بناء ميزة استيراد بيانات ATS التابعة لجهات خارجية من Expertini لضمان الحفاظ على هذا السجل أثناء الانتقال: تظهر الوظائف كمسودات للمراجعة، وينضم المرشحون إلى مجمع الكفاءات مع إزالة التكرار حسب البريد الإلكتروني، وتعيد مصفوفة الطلبات بناء مسار التوظيف الخاص بك — مع إعادة ربط كل مرشح بوظيفته في المرحلة التي كان فيها عند التصدير.

يوفر Workable مسارات تصدير لبياناتك الخاصة، وإعادة تشكيل هذا التصدير ليتوافق مع نموذج JSON الموثق لدينا عملية بسيطة للغاية—سواء عبر جدول بيانات مع خطوة "حفظ باسم"، أو أي نص برمجي، أو لصق كلا الملفين في مساعد ذكي مع توجيه "تحويل إلى هذا التنسيق". Workable هي علامة تجارية لمالكها؛ ونقل بياناتك من حسابك الخاص هو حق لك، وهذه الصفحة توضح كيفية القيام بذلك.

ما هو النظام الذي تنتقل منه؟

اكتب للبحث — يؤدي اختيار المزوّد إلى فتح دليل الترحيل المخصص له. تؤدي جميع المسارات إلى نفس أداة الاستيراد، مع نفس حدود الدفعات الصريحة وقواعد إلغاء التكرار.

خريطة التبعيات لـ — ما يتم استيراده، بدقة

Jobsالمسمى الوظيفي، والوصف، والموقع، والنوع، والفئة، والراتب، ومستويات الخبرة والتعليم — تصل كمسودات DRAFTS، ولا يتم نشر أي شيء بالخطأ

Candidatesالاسم، البريد الإلكتروني، الهاتف، المسمى الوظيفي، الموقع، المهارات، الملاحظات — في مجمع المواهب، مع إزالة التكرارات حسب البريد الإلكتروني

Applicationscandidate_email + job_external_id + stage + applied_at — يعيد بناء مسار التوظيف لديك؛ حيث يتم تعيين أسماء المراحل الخارجية تلقائياً ("phone screen"، "offered"، "onsite"...)، بينما تُدرج المراحل غير المعروفة في Applied

Batch limits500 وظيفة و2,000 مرشح لكل عملية رفع — قسّم عمليات التصدير الأكبر؛ يتم تخطي التكرارات، لذا فإن الدفعات المتداخلة آمنة

CVsلا تُنقل عبر JSON — يحمل المرشحون المستوردون نصوص ملفاتهم الشخصية؛ ويمكن إضافة السير الذاتية إلى السجلات في أي وقت

مخطط واجهة

مخطط هيكلي للواجهة — اللوحات، والتسلسل الهرمي، وإمكانيات التفاعل. إنه ميثاق وليس مجرد لقطة شاشة.

نظام تتبع المتقدمين (ATS) الحالي لديك

تصدير بتنسيق CSV / JSON / API

الإعدادات ← تصدير البيانات، أو اطلب من الدعم — البيانات ملك لك قانونياً.

→

عقد JSON النموذجي

jobs[]candidates[]applications[]

يجب أن تتطابق أسماء الحقول تمامًا مع العينة؛ ويتم تجاهل أي شيء إضافي. يمكنك إعادة التنسيق باستخدام جدول بيانات أو نص برمجي بسيط أو أي مساعد ذكي: «حوّل إلى هذا التنسيق».

→

داخل Expertini ATS

الوظائف ← المسودات المرشحون ← مجمع الكفاءات طلبات التقديم ← مسار التوظيف، تعيين المراحل

إلغاء التكرار عبر البريد الإلكتروني · لا يُنشر أي شيء دون نقرك.

الشكل 1 — مسار نقل البيانات: التصدير من نظامك الحالي، وإعادة التشكيل وفقاً لنموذج JSON القياسي، والاستيراد مع إزالة التكرار ومطابقة المراحل تلقائياً.

تدفق التفاعل — الحالات وعمليات التحقق والملاحظات

يتم فرض كل حالة أدناه على مستوى الخادم؛ الواجهة تعرض الحالة فقط ولا تتخذ القرار بشأنها.

Export from Workableتصدير بتنسيق CSV/JSON/API — عادةً عبر الإعدادات ← تصدير البيانات، أو اطلب ذلك من الدعم؛ البيانات ملك لك قانونيًا

إعادة التشكيل وفق نموذج JSON النموذجيحفظ جدول البيانات بتنسيق JSON، أو كتابة نص برمجي بسيط، أو لصق كلا الملفين في مساعد ذكي: "تحويل إلى هذا التنسيق"

Upload & validateيجب أن تتطابق أسماء الحقول مع العينة؛ ويتم تجاهل أي بيانات إضافية، وتحديد الأخطاء بأسمائها

Dedupe + stage mappingتتم مطابقة المرشحين عبر البريد الإلكتروني؛ ويتم تعيين أسماء المراحل الخارجية تلقائياً على مسار التوظيف الخاص بك

Working pipelineالوظائف كمسودات، وتجمع المواهب مكتمل، ومسار التوظيف مُعاد بناؤه — راجع، ثم انشر

تجاوز الحد الأقصى للدفعة ← قسّم الملف؛ الدفعات المتداخلة آمنة لأنه يتم تخطي التكرارات تلقائياًاسم مرحلة غير معروف ← يُنقل إلى مرحلة تم التقديم، ولا يُفقد أبداًعدم تطابق اسم الحقل ← خطأ تحقق محدد؛ لا يتم استيراد أي بيانات جزئياًيتم استيراد الوظائف كمسودات — ولن يُنشر أي شيء دون نقرك بالموافقةلا يمكن تضمين السير الذاتية داخل JSON — يمكنك إرفاقها بالسجلات المستوردة بعد ذلك

الشكل 2 — تدفق التفاعل: الكحلي = الحالات، الذهبي = البوابات المفروضة من الخادم، الأخضر = النتائج المؤكدة؛ تسرد الوسوم الحالات الحدية وملاحظاتها.

01المصفوفات الثلاث التي تُكمل المنظومة

تقتصر معظم عمليات "الترحيل" على نقل الوظائف ثم تتوقف. أما نظامنا فينقل ثلاث مجموعات مترابطة: الوظائف (المسمى الوظيفي، الوصف، الموقع، النوع، الراتب، مستويات الخبرة والتعليم)، والمرشحين (الاسم، البريد الإلكتروني، الهاتف، المسمى، الموقع، المهارات، الملاحظات)، وطلبات التقديم (البريد الإلكتروني للمرشح + معرف الوظيفة القديم + المرحلة + تاريخ التقديم). وتلك المجموعة الثالثة هي الفارق بين البدء من الصفر والاستمرار — حيث تصل وظائفك الشاغرة مع المتقدمين إليها مصنفين بالفعل في مراحلهم.

02Safe by construction

تكون الوظائف المستوردة مسودات حتى تنشرها، لذا لا يوجد نشر مزدوج عرضي أثناء الانتقال. تتم إزالة تكرار المرشحين بناءً على البريد الإلكتروني مقارنة بكل ما هو موجود بالفعل في قاعدة بياناتك. وتعد إعادة رفع ملف مصحح آمنة تماماً — حيث يتم تخطي التكرارات والإبلاغ عنها دون إنشائها مطلقاً. يتم تعيين أسماء المراحل التي يستخدمها Workable تلقائياً إلى مسار Expertini، بينما يُنقل أي عنصر غير معروف إلى مرحلة "تم التقديم".

03Step by step

قم بتصدير الوظائف والمرشحين من Workable. ونزل نموذج JSON من صفحة الاستيراد — فهو يوضح كل حقل للمصفوفات الثلاث. قم بإعادة التنسيق، والرفع، وقراءة التقرير المفصل لكل صف (تم استيراده / موجود بالفعل / غير صالح، مع ذكر الأسباب). راجع مسوداتك، وانشر وفق جدولك الزمني، وسيصبح مسار التوظيف الخاص بك نشطاً في Expertini. أرفق ملفات السير الذاتية في أي وقت لاحق — بشكل فردي، أو مجمعة من مجلد Dropbox/OneDrive عبر استيراد السير الذاتية السحابي.

04ما تكسبه على الجانب الآخر

أبعد من مجرد السعر: قاعدة بيانات خاصة للمرشحين مزودة بـ تحليل السير الذاتية وتقييمها بشكل مدمج، وتوزيع الوظائف عبر الشبكة بدون رسوم لكل إعلان، والتقييمات والمقابلات المرئية ضمن الاشتراك نفسه، وميزة تصدير البيانات التي تبقي باب الخروج مفتوحاً تماماً مثل الدخول — والمرونة التي نقدمها تجاه Workable هنا هي نفسها التي نطبقها على أنفسنا.

الأسئلة الشائعة

كيف يمكنني استخراج بياناتي من Workable؟⌄

توفر Workable أدوات تصدير، وعند الحاجة، طلباً للدعم للحصول على بياناتك الكاملة — إنها بياناتك بحق. ثم تتم إعادة تشكيل التصدير إلى نموذج JSON الموثق لدينا.

هل تظل مراحل التقديم محفوظة بعد النقل؟⌄

نعم. تتضمن مصفوفة طلبات التقديم مرحلة لكل طلب، ويتم ربط المصطلحات الشائعة للمراحل تلقائياً بمراحل مسار التوظيف في Expertini. وتُعين الأسماء غير المعينة تلقائياً إلى مرحلة "تم التقديم" (Applied).

Is there a size limit?⌄

لكل عملية رفع: 500 وظيفة، و2,000 مرشح، و2,000 طلب تقديم — وتقسيم الدفعات آمن لأنه يتم تخطي التكرارات، لذا فإن عمليات الترحيل الأكبر تُجرى ببساطة على عدة عمليات رفع.

What does it cost?⌄

مشمول في كل خطة—دون رسوم لكل سجل، ودون خدمة ترحيل مدفوعة. راجع الأسعار.

لمحة سريعة

الوظائف والمرشحون وطلبات التوظيف مع مراحلها — يُنقل مسار التوظيف بالكامل
تعيين تلقائي لأسماء مراحل Workable؛ وتُنقل الحالات غير المحددة بأمان إلى مرحلة تم التقديم (Applied)
النشر القائم على المسودات أولاً — لا توجد إعلانات مزدوجة غير مقصودة
إزالة تكرار البريد الإلكتروني تجعل عمليات إعادة الرفع والمعالجة المجمعة خالية من المخاطر
يمكن إرفاق السير الذاتية لاحقاً، بما في ذلك الاستيراد السحابي المجمع
مشمول في كل خطة؛ وتكتمل معظم عمليات النقل خلال فترة ما بعد الظهيرة

شاهد الانتقال من workable في عمليات التوظيف الخاصة بك.

أحضر وصفاً وظيفياً حقيقياً لحضور عرض توضيحي مدته 30 دقيقة — يتضمن فترة تجريبية مجانية.

حجز عرض توضيحي